Les systèmes d’énonciation
Tout énoncé est produit par un énonciateur, adressé à un destinataire dans une situation de communication particulière.
Les deux plans de l’énonciation
L’énonciation de discours
- Énonciateur : désigné par le pronom « je ».
- Temps utilisés : présent / passé composé / futur
- Indicateurs spatio-temporels : Situés par rapport au lieu et au moment de l’énonciation.
Notions temporelles : hier, demain, l’année dernière…
Notions spatiales : ici, là-bas, à droite…
Tous ces éléments ne peuvent être compris que par rapport à la situation d’énonciation. Ce sont des déictiques.
L’énonciation de récit
- Énonciateur : désigné par le pronom « il » ou « elle ».
- Temps utilisés : imparfait / passé simple
- Indicateurs spatio-temporels : Situés par rapport à des repères donnés dans le texte.
Notions temporelles : le lendemain, la veille…
Notions spatiales : cet endroit-là…
Tous ces éléments ne peuvent être compris que par rapport aux repères donnés explicitement dans le texte.